Position: Support Engineer
Location: Beijing or Shanghai
职责:
为中国区天宝基础设施部和测量部的销售伙伴及关键客户提供技术支持，部分工作会涉及到为全球的销售伙伴提供随时响应的服务
系统安装，培训以及基础设施产品的培训教材整理
为中国区提供售后支持
与天宝研发团队及全球支持部门的员工紧密合作
要求:
大学本科以上，专业在大地测量学，工程测量学方面
在大地测量和GNSS系统及工程测量方面包括光学测量技术方面有丰富的知识；具有IT和GPS/GNSS测量设备方面的知识和经验者优先
在工程或建筑方面有3－5年的工作经验，有大地测量或工程测量方面的经验者优先
较强的客户和团队意识
卓越的人际关系及沟通技巧
流利的普通话及英语
有相关领域的资格证书
具备较强的分析和解决问题的能力
能经常在国内外出差
Primary Duties:
Location:Beijing or Shanghai
Provision of technical support for Trimble Infrustracture and Survey Sales Partners and Key Accounts, in the China region but also to our global Sales Partners as part of our 24x7 service.
System installations, training delivery and the development of training materials for Infrastructure products
Supporting staff based in sales offices across the region
Working closely with Trimble development teams and global support employees as required
Position Requirements:
A strong customer and team focus.
Excellent interpersonal and communication skills.
Fluent technical Chinese and English language skills essential.
Technical education/University degree in Geodesy/Geomatics and/or Surveying
High-level knowledge of geodesy and GNSS systems and land survey including optical surveying techniques
3-5 Years in an Engineering and/or Construction environment, preferably with Geodetic Survey and / or Engineering Survey experience.
A tertiary qualification in a related field.
IT background and experience with GPS/GNSS survey equipment highly desirable
A commitment to on-going personal development.
Strong problem solving and analytical skills.
Proven ability to achieve results.
Freedom to travel internationally as required.
Position: Finance Manager
Location: Pudong, Shanghai
Primary Duties:
Responsible for managing daily accounting activities
Manage cash forecast process and ensure adequate funding in place
Managing month end close and reporting
Provide hands on support and counsel to operations relative to day-to-day financial matters.
Maintain ERP system related to accounting functions
Setting up accounting process and document desktop procedures
Assisting in ensuring compliance with PRC accounting rules, tax laws, foreign currencies regulations
Assisting with cost control, annual budgeting process
Assist in supervising accounting team with controller
Position Requirements:
Bachelor degree in accounting/Finance preferred.
3 to 5 years experience as accounting/finance manager in subsidiary of foreign company in China, preferably in US companies
Familiar with PRC accounting, tax, foreign currency regulations
Experience in ERP system, preferably in UFIDA, Oracle, SAP, etc.
Excellent oral and written communication skills, fluent in English
Ability to work in a fast pace environment and to meet deadlines
Excellent organizational skills
Strong drive for success
If you are interested, please send your CV in English and Chinese to shanghai_jobs@trimble.com
有意者请发送简历至shanghai_jobs@trimble.com
