ESRI和Trimble 宣布携手签约美国水务公司移动解决方案

力助美国水务局改善数据采集工作流程和数据管理体系

美国加州雷德兰兹和桑尼维尔，2009年3月18日      ESRI和Trimble（纳斯达克交易代码：TRMB）共同宣布：美国最大民营水务公司，美国水务公司（纽约证券交易所代码：AWK）已选择GeoCollector和Trimble® GPS Pathfinder® ProXH®接收机解决方案应用于它的现场数据采集业务。GeoCollector和ProXH解决方案将地理信息系统（GIS）软件和全球定位系统（GPS）相结合，更为便捷地采集有关现场资产的基本位置和描述性信息，并将该信息高效地传输至公用设施单位的中央数据库。

    该套GeoCollector解决方案将ESRI的ArcPad移动数据采集软件，针对ArcPad的Trimble GPScorrect®扩展软件以及GeoExplorer® 2008系列GPS设备之一的Trimble GeoXH®手持机相结合。Trimble ProXH GPS接收机解决方案可与现场计算机以及针对ArcPad的Trimble GPScorrect扩展软件配套使用。这两套解决方案均可提供更出色的信息并简化数据采集流程，从而降低数据管理成本并为采集定位数据提供高度精确的方法。

    "GeoCollector或ProXH能够帮助我们在现场快速收集各种公用设施的竣工信息，并将其高效地纳入我们的中央地理信息系统中，"新泽西州美国水务公司地理信息系统应用项目经理Mark Khodash先生谈道，"它为我们更新资产数据、向现场工作人员反馈更详尽信息以及最终为客户提供更优质服务赢得了更短的周转时间。"目前，美国水务公司已拥有约1500万家客户，范围遍布全美32个州。

    美国水务公司现场运营部运营维护经理Michael Gray先生指出，"此举也使我们在升级现有系统的同时，可以灵活地添加各种全新的地理信息系统功能。"

    此外，最终选择GeoCollector和ProXH解决方案的其它两大因素还在于ESRI强大的配套式全国采购和技术支持服务网络以及Trimble GPS设备的高精准性能。

    "我们非常荣幸美国水务公司选择了Trimble-ESRI解决方案来满足其亚英尺级精度的空间数据采集要求。据报道，该套解决方案已帮助其大幅提升了生产效率，" Trimble测绘和地理信息系统部门总经理Peter Large先生说到。

关于ESRI
    自1969年成立以来，ESRI一直致力于为全球客户提供地理信息系统技术及相关服务。作为地理信息系统行业的领军企业，世界各地已有300,000多家企业或机构使用ESRI的软件产品，其中包括美国境内200个大城市、多数美国政府机构、三分之二以上500强公司以及7,000多所高校学府。ESRI公司出品的应用软件已在近100万个桌面和数以千计的网络和企业服务器上广泛应用，为全球测绘和空间分析领域提供了全面的技术支持。ESRI堪称目前唯一一家能够提供适用于桌面、移动、服务器和互联网平台的全方位技术解决方案供应商。更多详情，敬请访问网站：www.esri.com。

天宝公司
    天宝公司致力于应用先进技术，提升企业与政府部门的外业和移动工作人员的工作效率。所开发的解决方案，主要集中在满足定位的各种应用需求，其中包括测量、建筑、农业、车辆调度导航和资产管理、公共安全和制图。除了充分利用诸如 GPS、激光和光学之类的定位技术之外，天宝解决方案还可以融合用户特殊的软件需求，同时广泛采用各种无线技术，为客户提供解决方案，确保外业和内业的紧密结合。Trimble公司创立于 1978 年，总部位于加利福尼亚州的桑尼维尔市。